فتوحات
Volume 3, Numéro 1, Pages 161-185
2018-10-01
آليات المفارقة الأسلوبية في ديوان دائما أنت بقلبي لفاروق جويدة
الكاتب : قري عالية .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى تتبع ظاهرة المفارقة الأسلوبية التي تمثل انزياحا لغويا يحرك بنيات النص وفق تصورات تقابلية، تعتمد مبدأ التضاد بين معنى ظاهري سطحي ومعاني مبطنة، يرتبط استنباطها بذكاء المتلقي وقدرته على التكهن بما لايريد الشاعر التصريح به ؛ فهي لغة ذات وجهين، وجه برئ جلي الملامح، ووجه مخادع يتخفى بين السطور ويأبى الانكشاف إلا لقارئ ذكي وصبور ومتمكن. وذلك من خلال استقراء آلياتها في ديوان"دائما أنت بقلبي" للشاعر المصري "فاروق جويدة"، الذي اعتمد لغة مراوغة مخادعة، قائمة على المفاجأة و المباغتة، تقول شيئا وتقصد آخر يستفز القارئ ويبعث فيه الاستغراب والدهشة للإقبال عليه وفك شفراته المبطنة.
الكلمات المفتاحية
المفارقة؛ الانزياح؛ التضاد؛ الدلالة المبطنة؛ القارئ الذكي...
مقالات مماثلة
داودي صورية
.
شارف عماد
.
ص 500-520.
