فتوحات
Volume 3, Numéro 1, Pages 128-142
2018-10-01
التفكير الدلالي في التراث العربي -الدراسات اللغوية أنموذجا-
الكاتب : زواقري عادل .
الملخص
اهتم النحاة العرب بالمعنى اهتماما بالغا، وكان منطلقَ أي فتوى نحوية على سلامة الكلام وصحته، بل إن التركيب وحدَه لا يُغني عن الحق شيئا إلا إذا توفر المعنى وتحقق التبليغ من الكلام، وجميعُ الأعمال النحوية والبلاغية إنما وُجِدت للربط بين اللفظ والمعنى، والتركيب والدلالة، ولذلك لم يهمل النحاة الجانب الدلالي منذ سيبويه إلى زمننا هذا، ولم يستطع النحاة بناء نحو جاف من المعنى والدلالة، ولم يستطع علماء البلاغة بناء دلالة دون لفظ أو تركيب أو إعراب، ويعتقد بعضٌ أن الدراسات العربية التراثية إنما هي نحوية محضة لا صله لها بالمفاهيم اللسانية والدلالية التي شاعت في العصر الحديث، لكن المتصفح لكتب الأوائل يلحظ أفكارا متميزة عندهم، كما أن ثلة من اللسانيين المعاصرين سواء أكانوا عربا أم غربيين انتبهوا إلى تلك الأفكار الفذة لعلماء العربية الأوائل.
الكلمات المفتاحية
الدلالة؛ النحو؛ التراث؛ سعة الكلام.
مقالات مماثلة
قرل عبد المالك
.
ص 237-249.
لعريبي سعاد
.
ص 178-204.
بوشو جميلة
.
بن عمور سمير
.
ص 78-96.
الڤماز يوسف
.
ص 39-77.
