متون
Volume 11, Numéro 4, Pages 214-227
2018-12-01

الجانب الفني لمخطوط المغرب الأوسط " التجليد أنموذجا "

الكاتب : حامدي الهدون .

الملخص

ملخص الموضوع : يشكل التراث المخطوط ركيزة أساسية من ركائز التراث البشري، فبفضله تمكن الإنسان من تدوين ثقافته ومعارفه في شتى العلوم، وتمكن من خلاله معرفة تواريخ وحضارات الأمم. لقد عني المسلمون بالمخطوطات عناية كبيرة لكونها السبيل الوحيد للحفاظ على ما أنتجه العقل العربي الإسلامي من مصنّفات ورسائل موضوعها كتاب الله وأحاديث رسوله الكريم أو ما يتعلق بهما. وقد تعدّدت العناية بالمخطوطات سواء بما حوته من مضامين أو بشكلها الخارجي، فتفنّن في صناعة المخطوط بداية من عملية النسخ والكتابة إلى غاية اخراج الكتاب أو المخطوط ترتيبا وتصنيفا وتجليدا. يعد التجليد أحد فنون المخطوط الهامة التي تشمل على فن الخط والتصوير والتذهيب وغيرها. وصناعة التجليد أو كما يقال عنها في المغرب " التسفير " صناعة مهمة جدا تطورت في كنف الحضارة الإسلامية وازدهرت ازدهارا كبيرا، كما تعد من الفنون التي تقدمت يفضل الحرص على صيانة مخطوطات المصاحف وغيرها من المؤلفات. لقد كان التجليد من المنتجات الفنية التي ازدهرت وتميزت في الطراز الفني لللمغرب الإسلامي، لذلك ستكون هذه المداخلة حول الإشكالية التالية " بماذا تميز فن تجليد المخطوط في المغرب الاوسط ". ستكون هذه الدراسة خاصة بالجانب الفني لمخطوطات المغرب الأوسط عامة وفن التجليد خاصة، بحيث سنحاول إلقاء الضوء على الأساليب الصناعية و الزخرفية التي استخدمت في هذه الصناعة وكذا ايضاح بعض الإضافات أو الإختلافات التي ظهرت في تلك الطرق المستخدمة في فن التجليد بمنطقة المغرب الأوسط والتي ميزتها عن باقي المناطق في المشرق الإسلامي، ومدى تأثير وتأثر هذا الفن عليها. كما سنعرج من خلال هذه الدراسة على الصنّاع الذين عملوا في مجال فن التجليد وأساليبهم الفنية في هذه المنطقة، وذلك من خلال العناصر التالية : ـ ما المقصود بالتجليد ـ مراحل تطوره عبر العصور ـ بماذا تميز فن التجليد في المغرب الأوسط ـ أشهر الصنّاع والفنانين الذين أبدعوا في هذا المجال وكخاتمة للموضوع ستكون مجموعة من الإستنتاجات حول فن التجليد في المغرب الأوسط ومدى تأثيره وتأثره بالمناطق الإسلاميه الأخرى. الكلمات المفتاحية: المخطوطـ - المغرب الأوسط - التجليد Abstract : Essential supports forms the heritage the manuscript the human heritage , so by Virtue of him the human from his recording of culture and his managed knowledges in the various sciences , and managed from during him knowledge histories and civilizations of the nations. only way meant the Muslim in the manuscript big care for her universe to preserve what more resulting his the Arabic brain the islamist writers and letters of subject her book of Allah and his generous conversations of messenger or what worry hangs in. The care in the manuscript multiplied whether in what his whale contents or in her external form , so the copies and the writing to purpose taking out of the book be varied in industry of the manuscript beginning from operation or the manuscript is arrangement and classification and book binding. The binding promises one arts of the important manuscript which art of the line and the photography and the gilding includes on and other her . Industry of the binding or as. Magherb dismisses her in “aaltsfyr” importantvery industry developed under auspices of the Islamic civilization and two big prosperities flourished , as the arts promise which advanced the adherence to maintenance of manuscript prefers the Quran and other herthe authors. The binding the artistic products was which flourished and the artistic class for magherb Islamic be distinguished in, therefore this interjection around the next paradox will be “in what distinctiveness art freezing of the manuscript in Morocco most intermediary”.This study will be especially in the artistic side for manuscript. Magherb most intermediary general and art of the binding especially, in such a manner that throwing of the light on the industrial and or namental ways will try which this industry used in and as well most intermediary appeared in that employed roadsin art the book binding in area and which distinguished her about remaining of the areas in radiant Islamic, and range impact and effect of this art on her. As this study on the crafts man will limp through who domain art of the binding and their worked in ways the technicien in this area, and that through the next elements: -what intentional in the binding -his stages of developpment examples of the areas -in what distinctiveness art of the binding in Magherb most intermediary As end for the subject group the conclusions around art of the freezing in Maghreb most intermediary will be and range of impact him and his effect in the other islamic areas .

الكلمات المفتاحية

المخط ; ط ; المغرب الأ ; سط ; التجليد