SOCLES
Volume 7, Numéro 1, Pages 164-186
2018-11-27
La Religion, élément Brouilleur Des Frontières De L’entre-deux Dans Histoire De Ma Vie De Fadhma Aïth Mansour Amrouche
Auteurs : Medjedoub Kamal .
Résumé
Lorsque deux identités s’opposent sur le même sol, dans un rapport conflictuel porté par le contexte de colonisation, la religion joue souvent le rôle d’élément complexifiant des rapports entre le même et l’autre. Dans l’autobiographie de Fadhma Aïth Mansour Amrouche, Histoire de ma vie, cette complexité a pour conséquence déroutante de brouiller les frontières identitaires du personnage-narrateur-auteur. L’entre-deux identitaire, qui y prend forme, est d’autant plus particulier qu’il ne confronte pas deux espaces géographiques. Il s’est forgé dans les limites du seul espace culturel kabyle, contenu dans le territoire algérien. Fadhma Amrouche a pratiqué sa religion chrétienne dans un environnement musulman. Cette sorte d’imbrication a aidé à rendre les frontières non physiques de l’entre-deux difficilement délimitables. Nous verrons dans cet article comment la religion peut nourrir cette complexité qui est amplifiée par un double rejet du personnage-narrateur et comment celle-ci peut se traduire dans le parcours religieux de la narratrice. Nous montrerons aussi cette religion qui a fait de Fadhma Aïth Mansour Amrouche un personnage liminaire coincé dans l’entre-deux.
Mots clés
Identités; Islam; Christianisme; entre-deux; Kabylie; frontières brouillées.
Les articles similaires
Sadouni Rachida
.
Ramdani Fatiha
.
pages 196-206.
Medjdoub Kamel
.
pages 242-256.
Dr. Amrouche Fouzia
.
pages 22-38.
Eyenga Onana Pierre-suzanne
.
pages 75-87.
Courtieu Marc
.
pages 271-301.
