مجلة تحولات
Volume 1, Numéro 1, Pages 111-149
2018-03-03

طبيعة العلاقات الأورو متوسطية: المفاهيم، الدلالات، المحددات

الكاتب : عبد المؤمن مجدوب .

الملخص

تهدف الدراسة إلى تحليل واقع العلاقة بين الضفة الجنوبية للحوض المتوسطي، والضفة الشمالية المقابلة، فالمنطقة تمتاز بالعديد من الخصائص جعلها محور العالم منذ القديم، وتركز الدراسة على الشراكة الأورو متوسطية عن نموذج من نماذج التعاون الإقليمي الجديد الذي لا يتجاوز الإطار الإقليمي المتعلق بالجوار الإقليمي فحسب، بل تسعى لأن تكون استراتيجية شاملة لتحقيق أهداف متعددة سياسية وأمنية واقتصادية، من خلال مشاركة دول الاتحاد الأوروبي والدول المتوسطية على حد سواء. L'étude vise à analyser la relation entre la rive sud du bassin méditerranéen et la rive nord correspondante, région qui présente de nombreuses caractéristiques qui en ont fait le centre du monde depuis l'Antiquité, et qui s'intéresse au partenariat euro-méditerranéen sur un modèle de coopération régionale nouvelle. Mais cherche à être une stratégie globale pour atteindre de multiples objectifs politiques, sécuritaires et économiques, à travers la participation des pays de l'Union européenne et des pays méditerranéens.

الكلمات المفتاحية

الشراكة الأورو متوسطية، حوض البحر المتوسط، الدولة المتوسطية، التعاون الأورو مغاربي، الاتحاد من أجل المتوسط. Partenariat euro-méditerranéen, Bassin méditerranéen, État méditerranéen, Coopération euro-maghrébine, Union pour la Méditerranée.