مجلة تحولات
Volume 1, Numéro 1, Pages 21-37

إرادة المرأة بإنهاء الرابطة الزوجية " التطليق "

الكاتب : نبيلة بن عائشة .

الملخص

تنشأ أهم علاقة للإنسان في حياته و هي الزواج ، لكن قد تحدث خلافات زوجية تمنع من إبقاء الرابطة الزوجية، و إن كان القانون قد منح الزوج الحق في طلاق زوجته بإرادته المنفردة باعتبار العصمة في يده، فإن من حق الزوجة أيضا فك الرابطة الزوجية بإرادتها المنفردة و لكن مقيد بحالات معينة ورد النص عليها في المادة 53 من قانون الأسرة 84/11 و القانون المعدل و المتمم 05/09 و هو ما يسمى بالتطليق ، وذلك راجع إلى عدة أسباب حددتها المادة السابقة الذكر، و كل تلك الحالات تشترك في وجود خلافات زوجية عميقة و ضرر يسببه الزوج فلا ينفع معه علاج سواه، وعليه إذا تحقق ذلك فمن حق الزوجة أن ترفع طلبها بالتطليق إلى الجهة القضائية المختصة(شؤون الأسرة ). Parmi les choses les plus importantes dans la vie d’un homme et d’une femme c’est la relation conjugale c'est à dire le mariage , seulement des fois le mariage ne peut pas durer longtemps à cause de promesses non tenues, de comportements inhumains ( coups et blessures volontaires) ; l’homme par le pouvoir que lui confère le loi , peut demander la séparation ; c'est-à-dire le divorce et la femme quant à elle a le droit de demander également le divorce (répudiation) dans certaines circonstances bien déterminées énoncées dans l’article 53 du code de la famille 05/09.

الكلمات المفتاحية

المرأة- الطلاق- الاحوال الشخصية- الزواج Femmes - divorce - statut personnel - mariage