مجلة الآداب و اللغات
Volume 5, Numéro 3, Pages 232-240
2005-12-20

المنهج في رحاب الترجمة والتفسير والتخريج

الكاتب : عبد القادر سلاّمي .

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى الوقوف على مضامين كلّ من "الترجمة"و"التفسير"و"التخريج"في أبعادها اللغوية والاصطلاحية،وذلك وفق منهج استقرائي ترجع أوليات التفكير فيه إلى الأسلاف بما يمثّل خطوة رائدة في العمل التنظيري، دأب الدارسون المحدثون على إسقاطه على النصوص الأدبية، دون إدراك يمكنّ لهم درء التداخل الحاصل بينها من حيث الدلالة والاستعمال.

الكلمات المفتاحية

المنهج-الترجمة-التفسير-التخريج

رعاية اللفظ القرآني في الترجمة والتفسير

عبد الغفار بن نعمية . 
ص 105-124.