مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 7, Numéro 2, Pages 205-229

جدليّة المكانيّ والزمنيّ في الشعر العربيّ القديم المفضّليّات نموذجا Dialectic Of Time And Space In The Old Arab Poetry “el-mufadhaliat” As A Case In Point

الكاتب : الجداري عمارة .

الملخص

ملخّص: تكمن في النصّ الشعريّ، شأن كلّ عمليّة إنشائيّة، حاجةٌ إلى ضَرْبٍ من اتّحاد الزمن والمكان للتعبير عن تجربة مكانيّة-زمانية. والشاعر يكسب الأمكنة في نصّه أبعادا زمنيّة متنوّعة. وكان المكان باكتسابه امتداده الزمنيّ مسهما في العمليّة الإنشائيّة. فينهض بالمعنى الشعريّ ويحفظ مآثر الشاعر الذاتيّة. ونحاول في هذا المقال الوقوف على أبعاد المكان الزمانيّة وتأثيرها على بناء الخطاب الشعري ودلالاته. الكلمات المفاتيح: المكان - الزمان - الشعر العربي القديم – "المفضليات". Abstract Like any composition in poetry there lies a need for same kind of a time-space union to verbalize a spatiotemporal experience. Indeed the poet grants space in his text various temporal dimensions. Thus, with its temporal stretches, space contributes to the composition process. It serves the poetic meaning and saves the poet’s personal attributes… In this paper, we will try to study the temporal dimensions of space and its effects on the texture of discourse as well as its significance. Key words: space; time; old Arab poetry; «el-mufadhaliat». Résumé Le texte poétique a besoin d’union du lieu et du temps. Et les lieux dans la poésie arabe classique ont acquit des dimensions temporaire. Nous essayons d’étudier la présence des lieux dans la poésie arabe classique et ses dimensions temporaire et ses influences sur le discours poétique. Mots clés: le lieu ; le temps ; la poésie arabes classique ; «el-mufadhaliat».

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفاتيح: المكان - الزمان - الشعر العربي القديم – "المفضليات". Key words: space; time; old Arab poetry; «el-mufadhaliat». Mots clés: le lieu ; le temps ; la poésie arabes classique ; «el-mufadhaliat».