Annales de l’université d’Alger
Volume 32, Numéro 3, Pages 456-473
2018-09-15

الجزائر في كتابات الرحالة الألمان: ج.أو.هابنسترايت (. J.e Hebenstreit) نموذجا

الكاتب : بوطرفة شفيق .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى الكشف عن أهمية أدب الرحلة في تجسيد صورة الآخر من خلال رحلة الطبيب الألماني (ج.أو.هابنسترايت) إلى تونس و الجزائر و طرابلس سنة 1732م. باعتبار هذه النصوص الرحلية منبعا للمعلومات، و الأخبار و المشاهدات التي رصدها الرحالة عن الشعب الجزائري.كما يسعى هذا المقال إلى محاولة الوقوف عند المرجعيات التي تبناها الرحالة الألماني في تجسيد صورة الآخر الجزائري و مدى مطابقة هذه الصورة للواقع الجزائري من عدمه.

الكلمات المفتاحية

أدب الرحلة الأوروبي، الصوراتية، الآخر الجزائري