مجلة الآداب والعلوم الاجتماعية
Volume 6, Numéro 1, Pages 308-326

A Quoi Rêvent Les Loups Et Les Hirondelles De Kaboul , De Yasmina Khadra… Reflet D’une Réalité Historique ?

Auteurs : Benchoubane Mouna .

Résumé

Nombre d’auteurs s’appuient sur des faits et des réalités historiques dans la rédaction de leurs romans car ils s’inspirent des événements qui les entourent et les touchent. Dans ses œuvres, Yasmina Khadra accorde une grande importance à la spatialité dès lors qu’il traite de sujets propres à un lieu précis qui a été le cadre de tragédies marquantes. L’espace devient le théâtre de tragédies personnelles et nationales vécues par deux pays distincts. Dans cette recherche, nous tenterons de déterminer la présence de la réalité chez Khadra dans le but de voir si ses romans racontent effectivement des événements historiques véritables ou s’ils sont simplement le fruit de l’imagination de l’auteur. Pour pouvoir le dire, nous avons enquêté puis comparé le résultat de cette recherche avec les différents événements retranscrits dans les œuvres Khadra. عديد المؤلفين يعتمدون على الوقائع و الحقائق التاريخية في تحرير رواياتهم لأنهم يستوحونها من الأحداث المعاشة و المؤثرة فيهم.في مؤلفاته،ياسمينة خضرة يولي أهمية كبيرة للمكان عند تحليل قضايا محددة بمكان معينحدثت فيه مآسي مؤثرة. الفضاء يصبح مسرحا للتراجيديات الشخصية و الوطنية التي تعاني منها دولتين منفصلتين. في هذا البحث، نحاول إبراز الواقعية عند خضرة بهدف رؤية إذا ما كانت رواياته تسرد أحداث تاريخية حقيقية أو هي مجرد ثمرة مخيلة الكاتب. للإجابة، قمنا بالتحقيق ثم مقارنة النتيجة مع مختلف الأحداث المروية فيكتب خضرة.

Mots clés

Yasmina Khadra ،le théâtre de tragédies ،Quoi Rêvent les Loups، Les Hirondelles de Kaboul