مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية, دراسات اقتصادية
Volume 17, Numéro 34, Pages 174-181

تفعيل التدابير الجبائية و المصرفية كآلية لدمج الاقتصاد غير الرسمي في الاقتصاد الرسمي بالجزائر

الكاتب : قندز بن توتة . راتول محمد .

الملخص

إن ظاهرة الاقتصاد الموازي تمثل تهديدا للاقتصاد في معظم بلدان العالم بصفة عامة و بلدان الدول النامية بصفة خاصة، لأنه يشكل معدلات عالية من الناتج المحلي الإجمالي، وتساهم هذه الدراسة في معالجة إشكالية دمج الاقتصاد الموازي في الاقتصاد الرسمي بالجزائر مع التركيز على أهمية تبني الإصلاحات اللازمة، وخاصة ما تعلق بالتدابير المتخذة في مجال الضرائب والتأمينات وكذا البنوك. الأمر الذي يؤدي بدوره إلى تشجيع المؤسسات والنشطاء غير الرسميين للانضمام للاقتصاد الرسمي تدريجيا. وتخلص الدراسة في الأخير إلى انه بدون اتخاذ الإصلاحات المرافقة لعملية الاندماج، فانه لن يتم تحقيق النتائج المرجوة،وقد تنعكس سلبا على المجتمع، أما في حالة تبني الإصلاحات اللازمة، فان الاندماج سيعود بمكاسب كبيرة على كل من أصحاب الأعمال و العمال و المستهلكين و الحكومة، فضلا عن انه سيؤدي إلى زيادة معدل النمو الاقتصادي و دعم محدودي الدخل و تحسين مناخ الأعمال. The phenomenon of parallel economy represents a threat to the economy of the most countries of the world in general, and the developing countries in particular, because it represents high rates of the total national product of their economy, and these study contributes in solving the problematic integrating of the parallel economy into the formal economy in algeria,with an emphasis on the importance of adopting the necessary reform like measures in the area of taxation, insurances and banks that could motivate the informel entities to shift to formality. The study concludes that under the current regulatorry framework formalization is not socialy desirable. However,with reforms ,the potential net benefits of formalization are positive and substantial, with gains accruing to entre preneurs, workers,consumers,and the government.Formalization would abso lead to higher economic growth, and an improved business environment.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الاقتصاد الموازي، الاقتصاد الرسمي، التدابير الجبائية، التدابير البنكية، التدابير في مجال التأمينات، الاندماج، الإصلاحات. Keyworks : parellel economy,formel economy,tax measures,banks measures,measures in the field of insurances,integration ,reforms.