مجلة صوت القانون
Volume 5, Numéro 2, Pages 96-115

عقد استغلال الحق المالي لمؤلف المصنف السمعي البصري

الكاتب : زروقي محمد .

الملخص

إن عقد إنتاج المصنف السمعي البصري يرتب للمنتج حق استئثاري على المصنف بموجب عقد إنتاج المصنف كما يرتب حقوق لكل المشتركين في إنتاجه، كالمؤلفون وفناني الأداء، وأما بالنسبة لاستغلال المالي للمصنف فهو لصاحب المبادرة والمسؤولية عن إنتاج المصنف السمعي البصري فله الحق في استغلاله مباشرة أو الترخيص والتنازل أو السماح للغير باستغلاله ماليا بموجب عقد الترخيص أو التنازل في اطار ما اتفق عليه في عقد الانتاج كما يمكن للمشتركين في انتاج المصنف السمعي البصري ما استغلال مساهمته في المصنف مالم يقضي الاتفاق بخلاف ذلك. Le contrat de production de l'œuvre audiovisuelle confère au producteur un droit exclusif sur l'œuvre en vertu du contrat de production et organise les droits de tous les participants à sa production, tels que auteurs et interprètes.Pour l'exploitation financière de l'œuvre, le propriétaire de l'œuvre audiovisuelle a le droit de l'utiliser directement. Ou permettre à d'autres de l'exploiter financièrement en vertu du contrat de licence ou de renonciation dans le cadre de ce qui a été convenu dans le contrat de production, et les participants à la production de l'œuvre audiovisuelle peuvent exploiter sa contribution à l'œuvre.

الكلمات المفتاحية

عقد استغلال المصنف عقد الترخيص