LA TRADUCTION DE LA POESIE HAWZI ETUDE ANALYTIQUE | ASJP

الفكر المتوسطي
Volume 5, Numéro 1, Pages 18-32
2016-01-15

La Traduction De La Poesie Hawzi Etude Analytique

Auteurs : بريكسي زينب سنوسي . جاجزية فرقاني .

Résumé

LA TRADUCTION DE LA POESIE HAWZI ETUDE ANALYTIQUE

Mots clés

LA TRADUCTION DE LA POESIE HAWZI ETUDE ANALYTIQUE

La Traduction De La Poésie: Un Impossible Pratiqué Cas Du Poème Hiziya De Mohamed Benguitoun Et Sa Traduction Vers Le Français Par Lazhari Labter

Abdelaziz Lina Leyla .
pages 447-464.

Traduction Juridique Francais-arabe : Problèmes Et Défis (cas D’étude : Apprentis-traducteurs Du Département De La Langue Française Et De La Traduction De La Faculté Des Langues Et De La Traduction à L’université Du Roi Saoud à Riyad) - (flt-urs)

Al-traif Hamad Bin Ibrahim .
pages 320-357.

« Traduction Automatique Neuronale Versus Traduction Humaine : Deepl Dans La Traduction Des Collocations En Statistique Du Français Vers L’arabe »

Guidoum Nadéra . Si Bachir Zina .
pages 481-499.

Le Transfert Culturel Dans La Traduction De La Poésie Chantée Amazigh Vers Le Français

Khelil Lamia .
pages 133-144.

L’influence Culturelle Sur La Traduction De La Poesie Populaire: Traduire Une Langue Ou Un Dialecte?

Yamina Leila Moussaoui .
pages 1-14.