AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 10, Numéro 1, Pages 27-36
2010-06-30

Une Traduction Mauritanienne Du Saint Coran



Auteurs : Aicha Bint Mohamed .

Résumé

Notre but, à travers cette intervention, est de partager avec les participants à cet honorable colloque, les raisons qui ont poussé des traducteurs mauritaniens à entreprendre un tel travail, la méthodologie qu’ils ont adoptée, les difficultés qu’ils ont rencontrées et les conclusions auxquelles ils ont abouti.

Mots clés

Saint Coran,Traduction, Stratégies, Méthodologie,Difficultés.

Les articles similaires

Etude De La Qualité Nutritionnelle Et Microbiologique Des Farines Infantiles De Quatre Unités De Production : Cma Saint Camille De Nanoro, Csps Saint Louis De Temnaoré, Cm Saint Camille D’ouagadougou Et Chr De Koudougou

Sanou Aminata .  Tapsoba François .  Zongo Cheikna .  Savadogo Aly .  Traore Yves . 
pages 25-39.

Traduction Du Coran Et Traduction Selon Le Coran : Aspects D’une Problématique Intemporelle Quran Translation And Translation Through Quran: Aspects Of A Timeless Issue

Gobillot Geneviève . 
pages 113-145.

La Traduction Au Confluent De La Créolisation, Du Soufisme Et Du Fatalisme Dans La Littérature Mauritanienne Francophone Dans Soufi, Le Mystique Qui Faisait Peur De Brahim-bakar Ould Sneïba

Mohamed Ben Ali Samira . 
pages 740-752.

مقاومة الشيخ محمد بن عبد الله (الملقب ببومعزة) (1844-1847) من خلال كتابات الضباط الفرنسيين "كتاب: Saint Arnaud, Lettres Du Maréchal Saint Arnaud, Tome Second".-انموذجا- .

فارس العيد . 
ص 167-181.

Déficiences Des Premières Traductions Françaises Du Saint Coran

Al-traif Hamad Bin Ibrahim . 
pages 357-385.

Formats de citation