افاق فكرية
Volume 4, Numéro 2, Pages 116-146

الختان وتقاليده، دراسة مقارنة

الكاتب : الأبيض رضا .

الملخص

الملخص: تكمن أهمية دراسة التراث طقوسا وعاداتٍ وأدبا في توطيد العلاقة بين ماضي الشعوب ومستقبلها. ولذلك حظي باهتمام متزايد من قبل النخبة المثقفة ومؤسسات البحث الجامعية فضلا عن عامّة الناس الذين يحافظون على آدابهم وتقاليدهم بوعي منهم أو دون وعي والتراث، كما هو معلوم، كلمة جامعة لأصناف من الظواهر والتعبيرات الثقافية كالصنائع والحرف والعادات والحكايات والأناشيد والأمثال والطقوس والفنون.. في هذا السياق العام تندرج دراستنا : الختان وتقاليده دراسة مقارنة" انطلاقا من كون الختان ، بما هو طقس عبور، وما يرافقه من احتفالات وآداب يمثّل أحد مكونات الثقافة المتوارثة إن الدراسة التي أنجزنا مقارنية نهتم فيها بهذا الطقس في بيئات مختلفة ( تونس، الجزائر، السودان، عمان..) سعيا لإضاءة خصوصية أدب الختان وما يرافقه من عادات في علاقة بالمحيط الثقافي والمادي ، وبحثا في رمزيات هذه الشعيرة .. Abstract De nos jours, on assiste à un intérêt grandissant pour le patrimoine : l'élite les institutions universitaires et le grand public tiennent à protéger consciemment ou inconsciemment les coutumes et les traditions. En effet, le patrimoine rassemble divers types de phénomènes et des expressions culturelles : tel que l'artisanat, les coutumes, les contes, les chants et les rituels, etc.… Son importance consiste à consolider la relation entre le passé d’un peuple et son futur. La circoncision, par exemple, en tant qu'élément du patrimoine, est un rite religieux et un test de transgression sociale célébré par les musulmans dans des concerts (chants, danses, cadeaux..) qui varient en fonction des conditions climatiques, sociales, économiques ou culturelles. C’est dans ce cadre que s’inscrit la présente étude : « la circoncision et ses traditions. Une étude comparative", où nous avons essayé de révéler le commun et le différent entre un certain nombre de pays arabes, de repérer les symboles de ce rite religieux, et de prouver son importance symbolique en dépit de la légitimité de certaines objections juridiques et médicales

الكلمات المفتاحية

كلمات مفاتيح : تراث; ختان; طقس عبور; إسلام Mots clés Patrimoine; circoncision; rite de passage; Islam