دراسات وأبحاث
Volume 10, Numéro 3, Pages 361-380
2018-09-15
تغير المناخ وحقوق المرأة
الكاتب : زكية بلهول .
الملخص
تغير المناخ له تداعيات عميقة على العدالة الاجتماعية والمساواة بين الجنسين، وعلى التمتع الفعلي بحقوق الإنسان. فالنساء لا يمكنهن التمتع بحقوقهم الإنسانية كاملة خاصة اللواتي أوضاعهن هشة _سواء اقتصاديا أو سياسيا أو اجتماعيا أو بيئيا_ في ظل مناخ متغير، لأن تغير المناخ يعد عائقا أمام التمكين الحقوقي للمرأة، لذا يجب تمكين المرأة للتمتع بحقوقها كاملة في ظل مناخ متغير بإحقاق العدالة والمساواة بين الجنسين في التصدي لتغير المناخ عن طريق العدالة المناخية. Climate change has profound implications on social justice and gender equality, and for the effective enjoyment of human rights. Women are unable to enjoy their full human rights, especially those whose situation is fragile -economically, politically, socially or environmentally- in a changing climate, because climate change is an obstacle to Women's empowerment. Women must be empowered to enjoy their full rights in a changing climate through equity and gender equality in addressing climate change with climate justice.
الكلمات المفتاحية
: تغير المناخ، المرأة، حقوق، العدالة، تمكين. ; Climate change; women; rights; justice; empowerment.
مقالات مماثلة
عبد القادر بلخضر
.
ص 308-322.
مخنفر محمد
.
مزياني فريدة
.
ص 397-418.
سكي سوسن
.
سوسن سكي
.
ص 309-326.
