المدونة
Volume 5, Numéro 1, Pages 217-234

النقد اللغوي عند ابن جني في شرحه لديوان المتنبي

Auteurs : شبوني عبد القادر .

Résumé

ملخص : إن المطّلع على التراث النقدي العربي القديم يدرك التطور الذي لحقه في مختلف مراحله ، كما يدرك طبيعة الأدوات و الآليات التي انتهجها النقاد لتلقي النصوص الأدبية و إعادة بنائها و إرسالها من جديد ، و فهمها و إبراز مكنوناتها ، فقد كانت الآليات المستخدمة متعددة - رغم اختلاف مبادئها- إلاّ أنّ استخدامها كان موجها نحو موضوع واحد و هدف واحد ، كما أنّ هذا التراث النقدي أسهمت فيه بيئتان مختلفتان : بيئة النجاة وبيئة البلاغيين – و هاتان البيئتان أكثر حضورا ، و هما من أقدم البيئات التي كانت لها عناية بالنصوص الأدبية ، و لعل اهتمام أهل هذه البيئات – العلماء - باللغة جمعا و حفظا و دراسة يؤكد صلة تلك النصوص الأدبية باللغة ، فتلك النصوص كانت بالنسبة لهم حافظة للغتهم و مجدهم و آثارهم ، لذلك كانت اللغة بمختلف علومها هي الآلية المستخدمة لفهم تلك النصوص . من أجل هذا ارتأيت أن أعنون مقالتي هذه بـ : النَّقد اللُّغوي عند ابن جني في شرحه لديوان المتنبي . يحاول البحث الإجابة عن جملة من الأسئلة المتمثلة في : ما مدى نجاعة تلك الآليات في فهم النص الأدبي و إعادة بنائه و بثه للمتلقي؟ ، و ما طبيعة الصلة بين النصوص الأدبية و الآليات التي تنقد بها ؟ ، و ما الأسباب التي جعلت العلماء يعتمدون على تلك الآليات . و قد عمدت فيه إلى الوقوف على أهم الآليات اللغوية التي استخدمها ابن جني في شرحه لديوان المتنبي ، كاشفا العلاقة بين تلك النصوص و العلوم التي استنبطت منها ، و كيف صارت تلك العلوم آليات لدراسة تلك النصوص ، مبرزا من خلال ذلك كله دور كل من النحو و الصرف في توجيه المعاني و بنائها ، و رصد مدلولاتها ، و ترجيح تلك المعاني إذا ازدحمت و تكوثرت ، و الجمع بينها حين تلتقي أو تختلف. Abstract : This research paper is about Ibn Jenni’s linguistic criticism as he explains El Mutanabi ‘s poetry .It deals with some of the mechanics that grammar criticisers used to recieve the literary texts , restructure then release them .Since ancient times , literary texts were so interesting to grammarians and linguists , those texts could preserve Arabic language .

Mots clés

النقد - النقدية - اللغة - النص الأدبي - ابن جني ; critics - criticism - language- literary text - ibn jenni