مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 10, Numéro 2, Pages 661-684
2018-06-18

فيصل دراج و رهان الممارسة السوسيولوجية

الكاتب : رحايمية زينب .

الملخص

الملخص: تروم هذه الدراسة الوقوف على نموذج المقاربة السوسيولوجية للرواية العربية، ونموذجها الفلسطيني "فيصل درّاج" الذي حاول استنطاق الرواية العربية وما يموج به عالمها وسياقاتها من خصائص ومميٌزات. وقد كان رهانه هو البعد الاجتماعي والواقعي.مستعينا في ذلك بمرجعيات غربية تعود في عمومها إلى الفكر الماركسي وخاصة طروحات كل من: جورج لوكاتش ولوسيان غولدمان وميخائيل باختين . إذ تردٌدت في نظرياتهم مقولات : الحرية ، التعدد ، الحوارية والجو المديني والبورجوازيات الثائرة ... وكلٌها مفاهيم تعكس في حضورها الفضاء الطبيعي الملائم للرواية . هذا الجنس الذي رآه الناقد غربيا بامتياز، ما جعله يرى في الرواية العربية عموما جنسا غريبا معوٌقا متخلٌفا في فضاء طارد سلطوي أُحادي،لا يُمكن أن يُشجٌع الإبداع ولا أن يُزكٌي الكتابة الروائية وأنساقها . Abstract: The study at hand aims at identifying the model of the sociological approach to the Arabic novel, and its Palestinian sample, "Faisal Darraj," who attempted to interrogate the Arab novel and its characteristics and contexts betting on a social and realistic dimension and using Western references that were generally based on Marxist thought, especially those of Georg Lukacs, Lucien Goldman and Mikhail Bakhtin. As their theories echoed the expressions of freedom, pluralism, dialogue, urban atmosphere and rebellious bourgeoisie ... all of which reflect in their presence the natural space adequate to the novel. This gender, that the critic saw in the West par excellence, made him see in the Arab novel in general a strange alien ,disabled and lagging behind in a single and authoritarian space that can not encourage creativity or recommend narrative writing and its patterns.

الكلمات المفتاحية

فيصل دراج ; المقاربة السوسيولوجية ; الرواية العربية ; الإعاقة والتخلف