مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 5, Numéro 2, Pages 145-165
2014-06-01

التحقيق في المنازعة الإداريّة في الجزائر-تونس-مصر

الكاتب : نادية بونعاس .

الملخص

إن الخصومة الإداريّة ليست خصومة شخصيّة بين أفراد عاديين، تتصارع حقوقهم لمصالح خاصّة ولكنها خصومة بين مصلحة شخصيّة من جانب الشّخص العادي، ومصلحة عامة تمثلها الإدارة العامة المتسلّحة بامتيازات السّلطة العامة والتي تتكون في غالب الأحيان مدّعى عليها وبالتالي فهي تقف في المركز المريح من حيث الإثبات الأمر الذي يحتّم تدخّل القاضي الإداري لتخفيف عبء الإثبات الواقع على المدّعي لذا يجب أن يخوّل للقاضي الإداري سلطات تحقيقيّه واسعة. Résumé: Le litige administratif non caractère contradictoire entre particulière aux prise des droits à des intérêts particulières de la part de la personne normale et l’intérêt public représenté par l’administration générale des privilèges de l’autorité publique et qui est souvent le défendeur et son support dans le centre est pratique en terme de preuve ce qui nécessite l’intervention du juge administratif pour créer un équilibre entre les deux parties, donc le juge peut autoriser des larges pouvoirs d’enquête.

الكلمات المفتاحية

الخصومة الإداريّة؛ المصلحة العامة؛ المصالح الخاصّة؛ السلطة العامة؛ إمتياز؛ الإدارة العامة؛ عبء الإثبات، القاضي الإداري.