التدوين
Volume 5, Numéro 11, Pages 6-17

دراسة سيمانطيقيه لمفهوم المحبة ابن عطاء الله السكندرى (ت: 709هـ/ 1309م) نموذجًا A Semantic Study Of The Notion Of Love: The Case Of Ibn Atta-illah Al-sakandari

الكاتب : حسن أحمد .

الملخص

ملخص: تركز هذه الدراسة في الأساس على الجمع بين مفهوم المحبة عند ابن عطاء الله السكندري من ناحية، والسيمانطيقا كآلية منهجية من ناحية أخرى، والواقع أن كلاً الجانبين مهم بصورة متساوية إلى الهدف الخاص بهذه الدراسة. ولهذا فإنه من الجوهري تمامًا أن نحاول منذ البداية امتلاك الفكرة الأكثر وضوحًا ما أمكن حول ملائمة المنهج السيمانطيقي لدراسة التصوف بشكل عام وموضوع المحبة عند ابن عطاء الله السكندري بشكل خاص، ونرى إن كان ثمة فائدة حقيقية من مقاربة هذه الزاوية الخاصة. وتهدف هذه الدراسة من خلال الاعتماد على المنهج السيمانطيقي إلى عدة نقاط من أهمها: الكشف عن الأبعاد المختلفة لمستويات مفهوم المحبة عند ابن عطاء السكندري، علاوة على رصد وفهم وتحليل المصطلحات المركزية التي من خلالها تتبلور رؤية ابن عطاء السكندري لموضوع المحبة، بالإضافة إلى محاولة اكتشاف مدى تطور هذه المصطلحات من الأدنى إلى الأعلى، ومدى علاقة وارتباط وتأثير هذا التطور على مفهوم المحبة. وقد أظهرت نتائج هذه الدراسة من خلال رصد شبكة العلاقات الدلالية للنص ظهور ثلاث مستويات دلالية لمفهوم للمحبة عند ابن عطاء الله السكندري، والأكثر أهمية: اكتشاف الحركة الديناميكية لبعض المصطلحات التي تأخذ في الصعود والتطور من الأدنى إلى الأعلى، ومدى إمكانية فهم رؤية ابن عطاء الله السكندري لمفهوم المحبة من خلال الحقل الدلالي العام للمفهوم في ظل التطور والتفاعل مع المصطلحات الصوفية الأخرى. Abstract: This study focuses mainly on two aspects: Ibn Atta-illah’s notion of love as well as semantics as a methodological tool. In fact, both aspects are equally important to the central goal of this study. It is highly important at the start to establish the suitability of the semantic approach to the study of Sufism in general and Ibn Atta’s notion of love in specific. In my opinion, there is a real benefit in approaching this topic from this specific angle. By applying the semantic method, this study seeks to reach the following: uncovering the various aspects and levels of Ibn Atta’s notion of love; spotting, analyzing, and understanding the central terms that shape Ibn Atta’s view of love; unraveling the extent of progress from bottom to top in such terms, and how such progress affected the notion of love. Through digging out the network of semantic relations in the text, this study revealed three semantic levels in Ibn Atta’s notion of love. More importantly, the study discovered the dynamic movement of some terms that rises from the bottom up. It was proved that Ibn Atta’s view of love could be understood from the general semantic field by means of its interaction with other Sufi terms

الكلمات المفتاحية

التصوف- المحبة- السينمانطيقا. ; Keywords: Sufism – Love – Semantics