Revue Académique de la Recherche Juridique
Volume 9, Numéro 1, Pages 342-354
2018-07-31
الرقابة المؤسساتية على دراسة التأثير في مجال المنشآت المصنّفة : مقاربة نقدية
الكاتب : بن خالد السعدي .
الملخص
الملخّص: ركّزت هذه المساهمة على تحليل الوظيفة الرقابية التي تمارسها المؤسّسات الرسمية على دراسات التأثير في مجال المنشآت المصنّفة؛ إذ بعد استقراء أهمية الدور الرقابي لهذه الهيئات بالنظر إلى ما ينبغي أن تقدّمه في سبيل الحفاظ على البيئة، تم تبيان مختلف الإشكالات التي يثيرها هذا النموذج الرقابي. مثل هذه العقبات، لا تتعلّق فقط بقصور القاعدة القانونية ذات الصّلة بموضوع الرقابة المؤسّساتية على دراسة التأثير في مادة المنشآت المصنّفة، وإنّما تعود أيضا إلى مبرّرات متعدّدة أفرزها السياق العام الذي تندرج ضمنه رقابة هذه الجهات . Le contrôle institutionnel sur l’étude d’impact dans le domaine des installations classées : approche critique Résumé: Cette contribution se focalise sur l’analyse de la fonction du contrôle exercée par les institutions officielles sur l’étude d’impact dans le domaine des installations classées. En effet, après avoir mis l’accent sur l’utilité de cette tâche par rapport à ce que exige la sauvegarde de l’environnement, on a soulevé les différentes problématiques que suscite ce modèle de contrôle. De telles entraves, ne sont pas justifiées uniquement par la défaillance de la norme juridique ayant trait au contrôle institutionnel de l’études d’impact en matière des installations classées, mais elles sont liées également à de multiples raisons qui relèvent du contexte général dans lequel s’exerce le contrôle en question. Institutional control on the impact studies in the field as of classified installations: critical approach Summary: This contribution focuses on the analysis of the function of the control exercised by the official institutions on the impact studies in the field of the classified installations. Indeed, having put the accent on the utility of this spot with regard to what requires the protection of the environment, we lifted deferential problematic which arouses this model of control. Such obstacles, are not only justified by the failure of the legal rule concerning the institutional control of environmental studies regarding the classified installations. But they are also dependent on multiple reasons which concern the general context in which control in question is exerted.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الرقابة؛ المنشآت المصنّفة؛ المؤسّسات الرّسمية؛ دراسة التأثير؛ حماية البيئة. Mots clés: Contrôle; installations classées; institutions officielles; étude d’impact; protection de l’environnement. Key words: Control; classified installations; official institutions; impact study; environmental protection.
مقالات مماثلة
إلهام فاضل
.
ص 313-322.
مجاهد زين العابدين
.
ص 2415-2433.
بن عزوز محمد
.
ص 114-131.
بلخير ارفيس
.
ص 13-42.
أحمد بوشارب
.
ص 345-367.
