Quand Traduire, c’est faire de la traduction ou du « dopage » langagier | ASJP

SCIENCES DE L’HOMME
Volume 4, Numéro 4, Pages 17-21
2011-06-25

Quand Traduire, C’est Faire De La Traduction Ou Du « Dopage » Langagier

Auteurs : Bedjaoui Meriem .

Résumé

Quand Traduire, c’est faire de la traduction ou du « dopage » langagier

Mots clés

Quand Traduire, c’est faire de la traduction ou du « dopage » langagier

"un Bagaindi C'est Un Bagaindi" : Quand Le Jeu Langagier Façonne L'identite En Ligne A Batna.

Mammeri Soraya .
pages 225-251.

Note De Lecture J. L. Austin, Quand Dire C’est Faire, Seconde édition Inédite, Introduction Et Traduction Par Bruno Ambroise, Postface De François Récanati, Paris, éditions Du Seuil, Mai 2024, 260 P.

Zouaoui Mokhtar .
pages 435-442.

Traduire Les Cultures : Quelles Stratégies Pour Traduire L’intraduisible Au Sein Des œuvres Littéraires Africaines ?/ Translating Cultures: Which Strategies For The Translation Of Untranslatable Terms In African Literary Works?

Adzalo Kossi Gerard .
pages 80-91.

Comment Traduire Les Concepts évolutifs? à La Recherche D’une Théorie Unifiée Ou D’une Métathéorie En Traductologie/ How To Translate Evolutionary Concepts? In Search Of A Unified Theory Or A Metatheory In Translation Studies Comment Traduire Les Concepts évolutifs? à La Recherche D’une Théorie Unifiée Ou D’une Métathéorie En Traductologie/ How To Translate Evolutionary Concepts? In Search Of A Unified Theory Or A Metatheory In Translation Studies

Hadj Aissa Zohra .
pages 21-38.

Etre Bilingue Suffit-il Pour Traduire Et/ou S’auto-traduire ?

Massissilia Moudoud Ep. Guerrah .
pages 101-110.