Revue Académique de la Recherche Juridique
Volume 6, Numéro 2, Pages 112-123
2015-12-30

المسؤولية الجزائية للشخص الاعتباري في القانون الفرنسي. أي مستجدات ؟* نقض جنائي فرنسي : 11/10/2011 رقم 10-87، 212، رقم ( 50-48 F-pb) شركة Edf: Rjda12/1 ص 154. تعليق على قرار

الكاتب : مزاولي محمد .

الملخص

من منطلق أنه في مجال الوقاية و الأمن يقع بالدرجة الأولى على عاتق رئيس المؤسسة، أو من يمثلها، حسب مقتضيات نص المادة 14741-1 من قانون العمل الفرنسي (أو حسب النص القديم : ق. 263-2 من نفس القانون)، محكمة النقض الفرنسية استقرت على أن المسؤولية الجزائية تسند بشكل تصاعدي إلى رئيس المؤسسة باعتباره المسؤول - وبصفة شخصية - على مدى تطبيق قواعد الوقاية و الأمن و السلامة داخل المؤسسة، إلا في حالة إثبات وجود تفويض قانوني بالصلاحيات. الغرفة الجزائية قضت إذا لم يلتزم رئيس المؤسسة بواجب احترام قواعد الأمن و السلامة المنصوص عليها في قانون العمل والقوانين التنظيمية المتعلقة به، أعتبر مسؤولا بصفة شخصية، و هذا من أجل ضمان سلامة العمال، ما لم يثب وجود علاقة تفويضية إلى شخص تابع مؤهل بتنفيذ صلاحيات معينة وفقا الأحكام القانونية الجاري بها العمل ....

الكلمات المفتاحية

مسؤولية الشركة – المسؤولية الجزائية – شروط – جريمة مرتكبة من طرف عضو أو ممثل – مفهوم الممثل – شخص اعتباري.