Annales de l’université d’Alger
Volume 32, Numéro 2, Pages 10-30
2018-06-28

الحماية المقررة لتشغيل الأطفال في القانون الجزائري

الكاتب : سعيدان أسماء .

الملخص

تعدّ ظاهرة تشغيل الأطفال ظاهرة خطيرة تمس كيان المجتمع، فهي تعدّ من أخطر الظواهر المنتشرة في معظم الدول وخاصة النامية منها. ففي الأسر الفقيرة يكون عمل الطفل مصدر دخل لأسرته مما قد يؤدي إلى نتائج وخيمة يكون الطفل أولى ضحاياها لأنه سيحرم من مواصلة تعلّمه، والدخول في ميدان غريب عنه لا يتناسب مع قدراته. فعمالة الأطفال تعدّ في الوقت الراهن من أهم المشاكل التي يحاول العالم بأسره معالجتها. ونظرا لحرص الجزائر على المساهمة الإيجابية في كافة النصوص والمبادرات ذات النفع العام، فلقد صادقت على اتفاقيات منظمة العمل الدولية وكذا اتفاقية منظمة الأمم المتحدة حول حقوق الطفل. وأكدت الجزائر بعد استقلالها على هذه الحماية، واتخذت وعلى غرار الكثير من دول العالم جملة من الإجراءات في إطار ما يعرف بسياسة محاربة ظاهرة عمالة الأطفال، حيث انتبه المشرع الجزائري إلى الخطورة التي ينطوي عليها تشغيل القصّر ما لم يحظ تشغيلهم بتأطير قانوني يحدد الشروط التي يجب أن تحيط بتشغيلهم، من ناحية التأثير على صحتهم وتربيتهم ونموهم الذهني ومستواهم التربوي، حيث أولى المشرع فئة الأطفال العمال عناية خاصة، من حيث تحديد سن العمل والتمهين، مرورا بمنع تشغيلهم في ظروف غير لائقة، انتهاء بتقرير عقوبات على مخالفة الأحكام والضوابط الخاصة بتشغيل الأطفال. فالقوانين الجزائرية أولت منذ الاستقلال أهمية لهذا الموضوع، والتي تكرّست في كل قوانين العمل المتعاقبة منذ منتصف السبعينيات إلى الآن في فرض عدة قواعد آمرة لضمان الحماية الكاملة للأطفال أثناء العمل. The phenomenon of child labor is a serious phenomenon affecting the society. It is one of the most dangerous phenomena in most countries, especially developing countries. In poor families, the child's work is a source of income for his family, which may lead to serious consequences. The child is the first victim because he will be deprived of continuing his education and entering a strange field that is disproportionate to his abilities. Child labor is currently one of the most important problems that the whole world is trying to address. In view of Algeria's keenness to contribute positively to all texts and initiatives of public interest, it has ratified the ILO Conventions as well as the UN Convention on the Rights of the Child. Algeria, after its independence, affirmed this protection and adopted a number of measures in the framework of what is known as the policy of combating child labor. The Algerian legislator noted the danger involved in operating the minors unless their employment has a legal framework that defines the conditions that must be met. The legislator has given special attention to the category of child workers, in terms of determining the age of work and leisure, by preventing them from working in unsuitable conditions, and ending with a report on penalties for violations of the provisions and regulations on the employment of children. Since independence, Algerian laws have given importance to this issue, and since the mid-1970s, successive labor laws have established several peremptory norms to ensure the full protection of children at work. Keywords: legal protection, child labor, labor, labor law, user, labor law, age of employment, work rules, Problem of child work, Wage of the worker.

الكلمات المفتاحية

الحماية القانونية؛ عمالة الأطفال؛ العمال، قانون العمل؛ المستخدم؛ المشرع العمالي؛ سن التشغيل؛ قوانين العمل؛ مشكلة عمل الأطفال؛ أجر العامل. .legal protection ; child labor ; labor ; labor law ; user ; labor law ; age of employment ; work rules ; Problem of child work ; Wage of the worker