معارف
Volume 11, Numéro 21, Pages 157-173

موقف مهنة المراجعة الخارجية بالجزائر من المعايير الدولية للمراجعة

الكاتب : محمد حولي . منصور بن عمارة .

الملخص

من خلال هذا البحث تم عرض إشكالية تبني المعايير الدولية للمراجعة بالجزائر كخيار لإصلاح مهنة المراجعة الخارجية، وهذا بعد سلسلة الإصلاحات التي باشرتها الدولة لتحرير الاقتصاد الوطني، ومنها تبني النظام المحاسبي المالي المنبتق من المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية IAS/ IFRS، وعلى اعتبار أن المحاسبة والمراجعة مهنتان متلازمتان ومتكاملتان، لا يمكن الفصل بينهما بحيث متى انتهى عمل المحاسب سيبدأ عمل المراجع، فهذا يستوجب بالضرورة إعداد إطار مرجعي للمراجعة الخارجية في الجزائر على ضوء المعايير الدولية. تأسيسا على هذا نحاول في هذا البحث تسليط الضوء على واقع ممارسة مهنة المراجعة في الجزائر ومدى توافقها مع المعايير الدولية للمراجعة، مركزين في ذلك على إجراء مقارنة بين ما نصت عليه هذه المعايير وما جاء في القانون 10-01، فضلا عن إمكانية تطبيقها مستقبلا. الكلمات المفتاحية : المراجعة الخارجية، المعايير الدولية للمراجعة، التكييف... Abstract: Through this research, the adoption of international standards problematic on auditing in Algeria has been presented as an option to improve the external audit profession, and this after a series of reforms that were initiated by the government to set the national economy free, including the adoption of the financial accounting system of IAS/IFRS international financial reporting standards. The accounting and auditing professions are inextricably linked and complementary, thus indivisible; when the accountant finishes work, the auditor starts his. Consequently, it becomes necessaryto set up terms of reference for the external review in Algeria following international standards. Hence, we will try through thisstudy to highlight the reality of auditing in Algeria and its compatibility with international standards, focusing on a comparison between those standards and law 10-01, as well as the possibility of their application in the future. Keywords: external audit, international standards of audit, adaptation …

الكلمات المفتاحية

المراجعة الخارجية، المعايير الدولية للمراجعة، التكييف