معارف
Volume 12, Numéro 22, Pages 255-266
2017-06-01

البرهان الاقتصادي على تناقض معدل الفائدة مع علم الاقتصاد

الكاتب : جمال بوزيدي .

الملخص

هذا البحث ينهي ويحسم إلى الأبد الجدل التاريخي الكبير الممتد آلاف السنين حول موضوع الربا وسعر الفائدة، عن طريق برهان اقتصادي علمي،يثبت أن الربا والزكاة نقيضين متناظرين على محورين. المحور الأول هو مضاعف الإنفاق، فمعدل الفائدة ضرر مطلق يضعف المضاعف الكينزي البسيط 1/(1-b) ويجعله يساوي 1/(1-b)(1+i)بينما الزكاة تقوي وتكبر المضاعف الكينزي وتجعله يساوي1/(1-b)(1-z) فمعدل الفائدة الموجب عبارة عن معدل زكاة سالب، ومعدل الزكاة الموجب عبارة عن معدل فائدة سالب، وهذه النتيجة الاقتصادية عبارة عن ترجمة رياضية للآية الكريمة: «يمحق الله الربا ويربي الصدقات والله لا يحب كل كفار أثيم»(البقرة :276) ،وغيرها من الآيات ذات الصلة. والمحور الثاني هو البيع، فالفائدة تشوه قانون العرض والطلب، فتتشوه الأسعار والكميات سلبيا، أما البيع، فيتوافق مع قانون العرض والطلب، فيؤثر إيجابا على الأسعار والكميات، وهذه النتيجة الاقتصادية، ما هي إلا ترجمة اقتصادية للترجمة الرياضية السابقة، وقبل ذلك هي ترجمة اقتصادية للآية الكريمة: «.. وأحل الله البيع وحرم الربا.. ». وغيرها من الآيات ذات الصلة. الكلمات المفتاحية: سعر الفائدة. الربا. المضاعف. الزكاة ABSTRACT: This research ends and resolve forever the great historical controversy that extends thousands of years on the subject of usury and interest rate, by economic scientific proof, to prove that usury and zakat on two symmetrical opposites. The first axis is the multiplier, because The interest rate is the absolute damage, Weakens the simple multiplier (1/1-b) And it is equal to 1/(1-b)(1+i) , while Zakat strengthen or grow the Keynesian multiplier, And make it equal to 1/(1-b)(1-z) so the Positive interest rate is a negative rate of Zakat, and the Positive zakat rate is a negative rate of interest, These economic result is the mathematical translation of the verse: » Allah effaces usury and nurtures charity. Allah does not love any ungratefulsinner«. ( Al-Bakarah .276). The second axis is the sale, Because the interest dé-formation The law of supply and demand, and déformation Prices and quantities Negatively, while the Sales To comply with the law of supply and demand, and These economic result is only a translation of the previous economic mathematical translation, and Prior to that, it is an economic translation of the verse: »That is because they say: 'Selling is like usury. ' Allah has permitted trading and forbidden usury«. (Al-Bakarah .275). Keywords: interest rate. Usury. Zakat. multiplier

الكلمات المفتاحية

سعر الفائدة. الربا. المضاعف. الزكاة