معارف
Volume 12, Numéro 22, Pages 62-92
2017-06-01

أزمة المحكمة الجنائية الدولية على خلفية انسحاب ثلاثة دول إفريقية من عضويتها أواخر سنة 2016

الكاتب : مريم لوكال .

الملخص

منذ نشأتها وحتى قبل ذلك عانت المحكمة الجنائية الدولية من العديد من الصعاب والتعقيدات أدت إلى عرقلة أدائها لمهامها وضعف مردوديتها، إلا أن سنة 2016 جلبت معها المزيد من الأزمات بخروج ثلاث دول إفريقية منها هي: بورندي، جنوب إفريقيا وغامبيا على التوالي في فترة شهر واحد، بالإضافة إلى سحب دول أخرى لتوقيعاتها، وتهديدات من الاتحاد الإفريقي بالانسحاب الجماعي إذا ما واصلت المحكمة باستهداف القادة الأفارقة، علما أن أغلب القضايا الإفريقية إنما وضعت تحت يد المحكمة بإحالة من الحكومات الإفريقية المعنية، وأن الانسحاب لا يعني عدم قدرة المحكمة على عقد اختصاصها بشأن الدولة، كما توجهت المحكمة ابتداء من 2006 إلى خارج القارة الإفريقية، كل هذه المعطيات تجعل المحكمة الحلم في أزمة تهددها في وجودها. Depuis sa constitution et bien avant La Cour Pénale Internationale a subi plusieurs obstacles et crises, ce qui a réduit sa rentabilité en matière de jugement, mais l’année 2016 a apporté d’avantage de difficultés avec le retrait successif de trois pays africain du statut de la cour dans un seule mois sont : Burundi, l’Afrique du sud et Gambie, et le retrait de signature de autres pays, en plus que des menace de retrait collective des pays africain, si la cour continu a viser leurs chefs d’État, sachant que la majorité des affaires qui les concernent en étaient traduites a la cour par ces pays, et que la cous a traité des cas hors l’Afrique à partir de 2006, tous ces données déclare que la cour pénale internationale affront une crise qui menace son existence. Abstract: Since is constitution and before that the International Criminal Court suffered of many crises, witch effect the mission of the international organ, but 2016 brings more difficulties with the retreat of three African states from the court statute in one month, they are: Burundi, south Africa and Gambia, and the signature retreat by another states, besides threats to collective retreat of the African states if the court continue to target there presidents, however the majority of the cases have been sent to the court by those states, and the court treated cases outside Africa since 2006, all this circumstances prove that the international criminal court lives a crisis threaten it’s existence.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: المحكمة الجنائية الدولية، انسحاب، بورندي، جنوب إفريقيا، غامبيا، 2016. Mots clé: La Cour Pénale Internationale, retrait, Burundi, l’Afrique du sud, Gambie, 2016. Key words: The international criminal court, retreat, Burundi, South Africa and Gambia, 2016.