معارف
Volume 11, Numéro 20, Pages 261-279
2016-06-01

الاتجاه المسرحي الوثائقي في مسرحية فجر المسرح المصري لنعمان عاشور

الكاتب : كمال علوات .

الملخص

الملخص: في إطار تاريخي وثائقي يحاول الكاتب المسرحي المصري نعمان عاشور أن يطرح تجربة فريدة من نوعها تمثلث في محاولة تأصيلية يستقرأ فيها أهم المحطات الفنية التي عرفها المسرح العربي من خلال تجربة رواد المسرح العربي، وكبديل عن الدراسات والأبحاث التي أنجزها مؤرخون ودارسون للمسرح العربي وبداياته ، يقوم نعمان عاشور بتركيب وثائق عن مراحل نشأة المسرح العربي عبر صياغة درامية ومسرحية توثيقية عنوانها فجر المسرح المصري يستحضر فيها رموز مرحلة الريادة التي عرفها المسرح العربي في الفترة الحديثة أمثال مارون النقاش وشقيقه سليم والقباني ويعقوب صنوع وغيرهم، ومن المؤكد أن هذه التجربة قد تغذت من التيار المسرحي الوثائقي الذي ظهر في ألمانيا مع مطلع القرن العشرين. Abstract: Th Egyptian playwright Naaman Achour, tent, in a historical documentary framework, to implement a unique experience of its kind that is setting the stage for various periods and stages experienced by the Arab theater and using experiments field of pioneers. Unlike the various works carried out by various researchers and specialists of the Arab theater, the Egyptian playwright prefers paper trail based on the staging of a play entitled the dawn of Egyptian theater which traces the period before garde contemporary Egyptian theater and particularly that of Ennaqach Maron and his brother Salim El Kebani and Yaakoub Sannoua to name them. Finally, what is of note is that this experience has been fueled by the current of documentary theater appeared in Germany in the early twentieth century. issue: What are the basics and fundamentals that constitute the documentary play Dawn of Egyptian theater Naaman Achour?

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: المسرح الوثائقي ـ نعمان عاشور ـ التسجيلي ـ بيتر فايس ـ هوخهوت ـ مسرح تقريري ـ الاسكتشات ـ سعد الله ونوس ـ سهرة مع أبي خليل القباني ـ التجريب ـ التأصيل. Keywords: Documentary theat ـ Numan Ashour ـ Documentar ـ Peter Weis ـ Hoxhot discovery, Sad Allah Wanous, experimental, registration, rooting.