الفضاء المغاربي
Volume 2, Numéro 4, Pages 62-83

أثر الشعر العربي في الشعر الجزائري القديم (قراءة تناصية في شعر الثغري التلمساني)

الكاتب : قيبوج عبد العزيز .

الملخص

الملخص نسعى في هذا البحث إلى دراسة أثر الموروث الشعري المشرقي في الشعر الجزائري خلال العصر الزياني، ونهدف من خلال هذا البحث إلى الإجابة عن سؤال جوهري هو تحديد مدى تفاعل الشعر الجزائري القديم مع نظيره المشرقي وكيفية تحقيق ذلك التفاعل، وحتى نحقق هذا الهدف، فمنا بتحديد عينة للدراسة وهي شعر الثغري التلمساني وكيفية تتناصه مع الشعر العربي في العصرين الجاهلي والعباسي، معتمدين في دلك على نظرية التناص والتي من خلالها كشفنا عن مصادر التداخل النصي عند الثغري، وتقنيات تعامله مع النص الغائب، وكيفية توظيفه له في نصه الجديد، وأثر ذلك في توسيع فضاءات المعنى في النص الشعري، و ما يكسبه من انفتاح وفعالية في عملية تأويل النص وتعميق دلالاته.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: شعر الثغري؛ الشعر العربي؛ التناص؛ الأجترار؛ الامتصاص؛ الحوار