مجلة الحقيقة
Volume 16, Numéro 3, Pages 348-377
2017-09-01

البرنامج النووي الإيراني بين الخيار الإستراتيجي والإدارة الغربية للملف النووي

الكاتب : أمينة رباحي .

الملخص

رغم العقوبات المفروضة على إيران من طرف منظمة الأمم المتحدة بإرادة أمريكية وأوروبية، استطاعت إيران تخصيب اليورانيوم، إلى جانب 12000 جهاز طرد مركزي ينشط ويعمل تحت رقابة الوكالة الدولية للطاقة الذرية. وهذا يعني أن إيران أصبحت من المنتجين لليورانيوم المخصب وربما لاحقا تستطيع تطوير السلاح النووي. وحسب المتتبعين فإن تطوير برنامج نووي إيراني لغايات عسكرية يبدو واضحا يوما بعد يوم، ولكن نوايا الإيرانيين غير واضحة. فهل الهدف الإيراني هو الوصول إلى " الحد الأدنى من التخصيب (يورانيوم منخفض التخصيب) دون تطويره إلى سلاح نووي كما تريد الولايات المتحدة؟ أو امتلاك السلاح النووي الذي سيعطي لإيران القدرة على الردع للحفاظ على أمنها المهدد من طرف إسرائيل والولايات المتحدة وحتى من دول مجاورة؟ وفي الحقيقة أن حصول إيران على السلاح النووي مازال بعيد الاحتمال، وما يعتبر تهديدا "وجوديا" للولايات المتحدة وإسرائيل وأوروبا ما هو إلا تضخيما إعلاميا. Résumé : Malgré les sanctions de l’Organisation des Nations Unis accentuées par celles des Etats- Unis et l’Union européenne, l’Iran maîtrise l’enrichissement de l’Uranium, c’est un fait, avec plus de 12 000 centrifugeuses en activité sous contrôle de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique (AIEA) l’Iran est devenu de facto un producteur d’uranium enrichi, et pourrait avoir la capacité de produire une arme nucléaire. L’Iran développe un programme dont la finalité militaire est de plus en plus évidente. Mais les intentions iraniennes ne sont pas claires. L’objectif est-il d’atteindre le « seuil » sans développer un arsenal, comme le pensent les autorités américaines ? Ou bien s’agit-il de posséder un arsenal militaire donnant au pays un instrument de dissuasion pour préserver sa sécurité qu’il estime menacée par Israël et les Etats-Unis et même les pays voisins ? La perspective que l’Iran détienne un tel arsenal est lointaine et aléatoire. La menace nucléaire « existentielle » pour les américains et les israéliens, est certainement exploitée et surévaluée en termes médiatiques.

الكلمات المفتاحية

البرنامج النووي- إيران- أجهزة الطرد المركزي- إجراءات بناء الثقة- التهديد النووي. النووي لأغراض سلمية- النووي لأغراض عسكرية. يوارنيوم منخفض التخصيب- يوارنيوم عالي التخصيب