مجلة الحقيقة
Volume 16, Numéro 3, Pages 171-196
2017-09-01

متطلبـــــات المعاملــــــة العقابيـــة للمــــرأة السجينــــة ( وفق قواعد بانكوك وقواعد نيلسون مانديــــلا الدوليــــة )

الكاتب : نوال شــارني .

الملخص

تعتبر العقوبة السالبة للحرية أكثر العقوبات تطبيقاً في مختلف التشريعات العقابية على الرغم من الانتقادات التي تواجهها نتيجة السلبيات التي تخلفها وهو ما دفع بالمجتمع الدولي إلى بذل جهود معتبرة لتفادي هذه السلبيات بما يتلاءم مع مستجدات الفكر العقابي الحديث. ومن أهم هذه الجهود الدولية استحداث قواعد دولية لمعاملة المرأة السجينة ( قواعد بانكوك 2010 ) تراعي خصوصياتهاومتطلباتها الجسميـــة والعقليـــة والنفسيــــــة دون أن يكـون في ذلك تمييز بينها وبين الرجل، لأن المساواة المطلقة بينهما في المعاملة العقابية يجعلها معاملة غير مشروعة وهو ما أكدته الصياغة الجديدة للقواعد النموذجية الدنيا لمعاملـــة السجنــــاء في ديسمبر 2015 والتي اصطلح عليها بــ : قواعد نيلسون مانديلا. Résumé : La peine de privation de liberté est la peine la plus applicable dans les différentes législations punitives malgré les critiques qu’elle rencontre à cause des effets qu’elle laisse, cela oblige la communauté internationale de faire de grands efforts pour éviter ces effets selon l’évolution de la pensée pénale moderne. Parmi ces importants efforts : introduire des nouvelles règles internationales afin de traiter la femme prisonnière ( règle de Bangkok 2010) en tenant compte de ses particularités et de ses besoins physiques, mentales et psychologiques sans aucune distinction entre elle et l’homme, car l’égalité absolue dans le traitement punitif entre eux rend cette punition illégale, ce qui est confirmé dans la nouvelle rédaction des règlements types du traitement des prisonniers (décembre 2015) ce que le dénomme : Règles de Nelson Mandela.

الكلمات المفتاحية

المتطلبات الخاصة للمرأة السجينة، الفحص، التصنيف، المؤسسة العقابية .