مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 11, Numéro 1, Pages 148-159

قرينة الخطأ في مجال المسؤولية الإدارية الطبية

الكاتب : بن صالح محمد الحاج عيسى .

الملخص

الملخص باللغة العربية: تساهم المؤسسات العمومية الاستشفائية- الصحية في تقديم الخدمات الطبية لأفراد المجتمع، إلا أنه قد يترتب على عمليات الفحص والعلاج أضرار تصيب الشخص المعالج – المريض-، الأمر الذي يتطلب جبر الضرر سواء للمريض أو لعائلته. من أجل ذلك يجب تحديد المسؤول عن هذه الأضرار، وبالنظر لخصوصية نشاط المؤسسات العمومية الاستشفائية والصحية فإن ذلك انعكس على قواعد المسؤولية التي تتميز باختلافها عن المسؤوليات الأخرى وذلك من حيث طبيعتها، أساسها والجهة المسؤولة عن اصلاح الأضرار؛ وهو الأمر الذي يحتم على القضاة الفهم جيد للتحديات التي يواجهها قطاع الصحة العموميــــــــــــــــــة، وفقا لتصور يجسد الحماية للممارس الطبي وللمريض. RÉSUMÉ: Les établissements hospitaliers contribuent à fournir des services médicaux aux membres de la société, mais les examens et les traitements médicaux peuvent causer des dommages aux malades, ce qui nécessite une réparation du préjudice causé au patient ou à sa famille. Compte tenu de la spécificité des établissements hospitaliers, les règles de la responsabilité soulèvent de nombreux problèmes qui nécessitent une bonne compréhension des enjeux du secteur de la santé publique, selon une vision qui protège à la fois les praticiens et les patients.

الكلمات المفتاحية

المؤسسات العمومية الاستشفائية - الصحية؛ المسؤولية الطبية؛ الممارس الطبي؛ الخطأ المرتبط بالمصلحة؛ الخطأ الشخصي.