Al Athar مجلة الأثـــــــــــــــر
Volume 10, Numéro 11, Pages 52-66
2011-06-30

"تداولية الخطاب " أهمية نظرية الذهن في تحليل الخطاب

الكاتب : بوجملين لبوخ .

الملخص

شهدت الحركة الأدبية في الثلاثين سنة الأخيرة بروز فرضـية جديـدة فـي الساحة النقدية مفادها أن الخطاب وحدة لسانية مثلها مثـل الفـونيم أو المـورفيم أو الجملة، وأن هناك طريقتين في التعامل مع هذه الوحدة: إما في شكل فـونيم أو فـي شكل مورفيم كوحدة دنيا لا يمكن تقسيمها إلى وحدات أقل، أو في شكل جملة كوحدة قابلة للتقسيم مكونة من عناصر صغرى، ولها قواعدها الخاصة المسئولة عن بنائهـا وتأويلها. إلا أن هذه المقولة قد لاقت معارضة شديدة من قبل الكثير مـن البـاحثين، معارضة تأبى التعامل مع الخطاب على أنه وحدة لسانية مستقلة، وإنما يـتم التعامـل معه كمقولة تخضع في إنتاجها وتأويلها لنفس المبادئ التداولية العامة التي تتحكم فـي تأويل الملفوظات.

الكلمات المفتاحية

*****