Traduction et Langues
Volume 1, Numéro 1, Pages 86-92
2002-12-31

Les Dictionnaires électroniques Electronic Dictionaries



Auteurs : Ghenimi Abdelouafi .

Résumé

Cet article examine, en s’appuyant sur des exemples concrets, la problématique de la traduction automatique etThis article examines, based on concrete examples, the problem of machine translation and the design of electronic dictionaries. The study showed that there is no standardized representation of dictionaries insofar as each analyzer only works with a dictionary whose structure is dependent on the theoretical and conceptual choices of this analyzer and the degree of finesse that we want to achieve in the treatments. de la conception des dictionnaires électroniques.

Mots clés

Automatic translation- electronic dictionary- conception of automated translation

Les articles similaires

Quand Des Signes Linguistiques Deviennent Des Entrées Des Dictionnaires : Le Cas Du Dictionnaire Historique De La Langue Française When Linguistic Signs Become Entries Of Dictionaries : The Case Of French Historical Dictionary

Mabrak Sami . 
pages 341-357.

Contribution à La Problématique De Préservationdes Documents électroniques Dans Le Cadre Du électroniques Dans Le Cadre Du

Bouder Hadjira .  Nekri Mounira . 
pages 1-12.

الضمانات القانونية لأخلقة حرية الصحافة الإلكترونية في التشريع الجزائري Les Mesures De La Presse électroniques - Selon La Législation Algérienne-electronic Press Measurements - According To Algerian Legislation -

ولد أحمد تنهنان .  جمعي عبد الرزاق . 
ص 169-189.

Les Jeux Electroniques Au Service Du Developpement De La Pensee Reflexive Electronic Games At The Service Of The Development Of Reflexive Thinking

Haddad Meryem . 
pages 674-692.

The Effects Of Using Paper And Electronic Monolingual English Learners’ Dictionaries While Reading On Students In-depth Vocabulary Knowledge

Benzitouni Amina Ouafa . 
pages 131-143.

Formats de citation