مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 8, Numéro 1, Pages 331-339

الضرر البيئي كأساس لقيام المسؤولية الإدارية في التشريع الجزائري

الكاتب : أمينة ريحاني .

الملخص

ملخص: يعتبر الضرر أحد أركان المسؤولية الإدارية في المجال البيئي، حيث تقوم هذه الأخيرة بعد إثبات العلاقة السببية بين الخطأ المرفقي والضرر، أو على أساس المخاطر الاستثنائية وإثبات علاقتها مع الضرر البيئي، لذلك لا بد من توضيح شروطه، وتقدير التعويض عن آثاره التي تمس بسلامة البيئة، مرورا بإثباته حتى تكتمل عناصر المسؤولية الإدارية. Résumé: Le dommage est considéré comme l’élément le plus important pour prouver la responsabilité administrative dans le domaine de l'environnement, cette dernière est justifiée par la relation de cause à effet entre la faute de service et le dommage, ou la relation entre les risques exceptionnels et les dommages environnementaux. Par conséquent, il faut clarifier ses conditions et évaluer l’indemnité pour ses effets affectant la sécurité de l'environnement en passant par sa démonstration afin que soient réunis les éléments de la responsabilité administrative.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية الإدارية؛ الضرر البيئي؛ الضرر الشخصي؛ المخاطر؛ التعويض النقدي.