مجلة الباحث الاجتماعي
Volume 13, Numéro 1, Pages 255-268

تفاعل التحولات المرفولوجية والوظيفية للسكن مع البيئة الحضرية للمدينة بورقلة

الكاتب : حكيمة بولعشب .

الملخص

Résumé: Les villes sahariennes connaissent une dynamique urbaine accélérée et des transformations en profondeur qui ont un effet sur le milieu résidentiel, l’habitat traditionnel (le ksar). Ce dernier est le noyau de la ville saharienne et est l’expression de la spécificité de cette région. A travers l’histoire, il a répondu aux besoins de ses habitants sur le plan de leurs rapports avec l’environnement et sur le plan des rapports sociologiques qu’ils entretiennent entre eux. Mais, aujourd’hui, eu égard à la logique qui préside aux changements en cours dans la région, ce modèle a perdu de sa fonctionnalité. Dans cet article, nous évoquerons les spécificités de l’habitat traditionnel et les liens qu’il a avec les déterminants culturels. De même qu’y seront abordées, successivement, la fonction sociale des formes urbanistiques traditionnelles, les plus importantes transformations morphologiques et fonctionnelles de l’habitat d’un point de vue urbanistique et social. الملخص: تعيش المدن الصحراوية ديناميكية عمرانية متسارعة وتحولات عميقة اثرت على البيئة السكنية التقليدية (القصر) نواة المدينة الصحراوية والدي طالما عبر عن خصوصية المنطقة ولبى احتياحات السكان في الجانب البيئي والجانب الاجتماعي عبر التاريخ ,لكن هدا النمودج اليوم يفقد وظيفته في اطار منطق التحول الدي يفرض نفسه بالمنطقة لدا نتناول في هدا المقال خصائص السكن التقليدي وارتباطه بالمحددات الثقافية الى جانب الوظيفة الاجتماعية للاشكال المعمارية التقليدية ثم نتناول اهم التحولات المرفولوجية والوظيفية للسكن في الجانب العمراني والاجتماعي.

الكلمات المفتاحية

Mots-clés: Les transformations morphologiques - les transformations fonctionnelles - l’habitat - l'environnement urbain - la ville saharienne. الكلمات المفتاحية: التحولات المرفولوجية, التحولات الوظيفية, السكن , البيئة الحضرية, المدينة الصحراوية.