RECHERCHES
Volume 11, Numéro 3, Pages 27-41
2017-12-31
تمييز تهريب المهاجرين عن الاتجار بالبشر وأهميته (دراسة مقارنة مع الاتفاقيات الدولية)
الكاتب : خريص كمال .
الملخص
تهريب المهاجرين والاتجار بالبشر أفعال متمايزة رغم أنها تنطوي معا على نقل الأفراد من بلد لآخر، بل وهناك العديد من أوجه الاختلاف بينهما، وأن البحث في هذا الاختلاف له أهميته من وجهة نظر علم الضحية، إذ أن اعتبار حالة اتجار بالبشر على أنها حالة لتهريب المهاجرين تشكل عواقب وخيمة على أولئك الذين تعرضوا للاستغلال في العمل الجبري والاستعباد وكافة أنواع الاستغلال الجنسي. Résumé Trafic illicite de migrants et la traite des personnes agit distinctes, même si elles impliquent ensemble sur le transfert de personnes d'un pays à l'autre, mais il y a beaucoup de différences entre eux, et que la recherche de la différence est significative d’un angle victimologique, selon le cas considéré traite des êtres humains comme un cas de trafic illicite de migrants poser de graves conséquences pour ceux qui ont été exploités dans le travail et l'esclavage forcé et toutes formes d'exploitation sexuelle.
الكلمات المفتاحية
جريمة تهريب المهاجرين، جريمة الاتجار بالبشر، تمييز الاتجار والتهريب.
مقالات مماثلة
نصيــرة دوب
.
ص 251-271.
بن الطيبي مبارك
.
ص 79-90.
نصيرة مهيرة
.
محمد خليفة
.
ص 92-131.
