Iles d Imesli
Volume 4, Numéro 1, Pages 63-68
2012-12-31
Quelques Propositions Pour L’aménagement Du Lexique En Berbère(kabyle): Essai D’une Reconstruction Lexicale
Auteurs : Boukherrouf Ramdane .
Résumé
En raison de l’absence de contacts entre les différents groupes berbérophones, le berbère, langue à tradition orale, est fragmentée sous forme de plusieurs dialectes situés sur un vaste territoire géographique. Elle est caractérisée par une variation phonétiquephonologique, morphologique, sémantique et plus au moins syntaxique. Le kabyle à son tour est touché par ce fractionnement ; il se présente sous forme de plusieurs parlers, caractérisés par des spécificités régionales. Avec l’institutionnalisation et la constitutionnalisation de la langue, plusieurs tentatives d’intervention1 sur la langue, notamment en matière d’aménagement et de standardisation, ont été organisées. Notre travail consiste à présenter quelques propositions relatives à l’aménagement du lexique en berbère (kabyle). En effet, nous tenterons de proposer quelques pistes concernant la reconstruction lexicale.
Mots clés
Lexicon development, lexical reconstruction, territory geographical variation
Les articles similaires
Skoukou Wadiâ
.
pages 33-41.
Bizane Ferhat
.
Imarazene Moussa
.
pages 1018-1029.
Hamdi Naima
.
pages 63-77.
