المعيار
Volume 3, Numéro 6, Pages 43-54
2012-12-06

الهرمنيوطيقا بين التنظير والاجراء

الكاتب : بختة بوركبة .

الملخص

يذهب بعض الدارسين إلى أن الهيرمينوطيقا اتخذت "هرمس" إلهً ورسولاً كان يعبر المسافة بين تفكير الآلهة وتفكير البشر، كما هو موجود في الأساطير اليونانية، ويزود البشر بما يعينهم على الفهم وتبليغه، وتعني كلمة hermé اليونانية "القول والتعبير والتأويل والتفسير"، وهي دلالات متقاربة، وقد ظهرت كلمة "هيرمينوطيقا" لأول مرة سنة 1654 في عنوان كتاب لدانهاور. وتدل الهيرمينوطيقا في علم اللاهوت على فن تأويل الكتاب المقدس وترجمته، فالتأويل هو "العلم الديني بالأصالة والذي يكوّن لب فلسفة الدين،

الكلمات المفتاحية

الهيرمينوطيقا، دانهاور، سعيد يقطين