Annales de l’université d’Alger
Volume 18, Numéro 1, Pages 112-127
2008-11-12
Les Conventions Fiscales Internationales: Un Moyen Juridique De Cooperation Economique Le Cas De La Convention Algero-française
Auteurs : Maherzi Djalel .
Résumé
تعتبر الاتفاقية الجزائرية-الفرنسية المبرمة في 17 أكتوبر 1999 بالجزائر العاصمة المتعلّقة بتفادي الازدواج الضريبي ومكافحة التهرّب والغش الضريبين، إطارا قانونيا محفزا وملائما لتدفق الاستثمارات بين البلدين، يسمح بالدرجة الأولى للجزائر بجذب رؤوس أموال حيوية وضرورية لتحقيق مستوى مقبول من النمّو اقتصادي، كما يسمح باكتساب الخبرة الفنية التي هي بحاجة لها، وهذا انطلاقا من تطبيق آلية رفع الازدواج الضريبي على مداخيل وأرباح المواطنين والمؤسسات الجزائرية والفرنسية المتدخلّة، لسبب أو لآخر، داخل إقليمي البلدين. كما تهدف الاتفاقية إلى وضع آليات وقواعد للتعاون المتبادل بين إدارتي الجباية الجزائرية والفرنسية في مجال الضرائب على الدخل، الثروة والميراث. نهدف في هذا المقال إلى تسليط الضوء على أهم محاور هذه الاتفاقية ذات التأثير المباشر على العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الجزائر وفرنسا
Mots clés
الاتفاقية- الازدواج الضريبي- مكافحة التهرّب- الغش الضريبي- الاستثمارات- النمّو اقتصادي
Les articles similaires
Saioud Kaouter
.
Saioud Arif
.
pages 214-229.
Allalou Chahrazed
.
Chalabi Amar
.
pages 789-808.
Chaib Wafae
.
pages 49-61.
