فصل الخطاب
Volume 3, Numéro 2, Pages 127-145
2014-04-30

الأبعاد التداولية للكناية في المنظومة البلاغية العربية

الكاتب : كـادة ليلى .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى الحديث عن أسلوب الكناية وسائرما يتفرع عنها إذ هي السبيل الذي يمتطيه المتكلم لإقرار ما ليس يتقرر بمجرد الإثبات المباشر، وحري بالبيان أن القدامى لم يغفلوا عن جعل المقولات الكنائية مشروطة باعتبار مقام إنتاجها، إضافة إلى الإحاطة بالعلاقات غير اللغوية التي ينبنى عليها فهم المعاني الثواني، ولعلها نقاط التقاطع بين منظومتهم البلاغية والمنجزات التداولية، وهو ما يدفع دفعا حثيثا إلى إقامة جسور التواصل بين المنظومتين، وهو ما سيتكفل هذا المقال ببيانه. Résumé Cet article a pour but de parler d’el kinaya et de toutes ses branches. El kinaya est la voie passée par l’interlocuteur pour déterminer tout ce qu’on ne peut pas l’approuver directement. On dit que les anciens ont soumis les déclarations métaphoriques à des conditions, en plus ils ont pris en considération les relations non-linguistiques construites sur des significations secondaires, et ça sera peut-être les points communs entre leur système théorique et les réalisations délibératives, qui ont poussé à construire des ponts entre les deux systèmes, c’est ce qu’on va expliquer dans cet article.

الكلمات المفتاحية

الأبعاد التداولية ؛ الحقيقية؛ البلاغية العربية؛ المقولات الكنائية؛ المجازية؛ الآليات الاستلزامية؛ المدلول الكنائي؛ أقسام الكناية؛ السكاكي؛ التعريض؛ الإيماء ؛ الإشارة؛ التلويح.