مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 9, Numéro 2, Pages 131-141

حماية الأطفال في ظل المادة الثالثة المشتركة بين إتفاقيات جنيف الأربع لعام 1949

الكاتب : حـداد صـورية .

الملخص

ملخص: تعتبر النزاعات المسلحة غير الدولية السائدة في وقتنا الراهن، والتي تتميز بطابعها المأساوي نتيجة للإنتشار الواسع للعنف والأسلحة، ما يؤدي إلى معاناة الأطفال بشكل كبير، فهم يعتبرون من أكثر الفئات تعرضا للضرر، و من هنا ظهرت الحاجة الملحة لتوفير الحماية اللازمة لهم، و تكفل المادة الثالثة المشتركة بين اتفاقيات جنيف الأربع، مجموعة من الضمانات الرئيسية لحماية المدنيين عموما، وهي الحماية التي يستفيد منها الأطفال. و قد حاولت في هذا العرض تسليط الضوء على دور المادة الثالثة المشتركة بين إتفاقيات Résumé :Les conflits armés non internationaux qui prévalent à l’heure actuelle et qui se caractérisent par leur aspect tragique, sont considérés comme le résultat de la large prolifération de la violence et des armes, ce qui cause une grande souffrance pour les enfants qui comptent parmi les populations qui subissent le plus de préjudice d’où l’incessante nécessité de leur assurer la protection dont ils ont besoin. L’article 3 commun aux quatre conventions de Genève, assure un ensemble de garanties principales pour la protection des civils en général et dont les enfants bénéficient également. J’ai essayé dans cet exposé de mettre la lumière sur le rôle du troisième article commun dans la protection des enfants affectés par les conflits armés non internationaux.

الكلمات المفتاحية

المادة 3 المشتركة،النزاعات المسلحة غير الدولية،الأطفال. L’Article 3 commun, Conflits armés non internationaux, enfants.