التعليمية
Volume 8, Numéro 1, Pages 10-22
2018-03-23

أهمية السياق في توجيه معاني الملفوظات .. من تأصيل القدماء إلى تنظير المحدثين / The Importance Of Context In Directing The Meanings Of Words From The Ancients’s Rooting To The Modernist’s Theorising

الكاتب : عبد العليم بوفاتح .

الملخص

يتناول هذا المقال موضوع السياق بمختلف أنواعه وعناصره وظروفه وملابساته، باعتباره عنصراً أساسياً ومكوّناً ضرورياً لا غنى عنه في تحليل الخطابات وتحليل الملفوظات وتوجيه دلالاتها على مستوى النصوص.. ولإيضاح أهمية الفكرة أكثر كان لزاماً علينا أن نجلّي مركزية هذه القضية في أصول التفكير العربي القديم على عدة مستويات، وفيما توصّل إليه التنظير الحديث من نتائج، كي نقف على قيمة السياق بوصفه مرجعية أساسية في عملية التخاطب وتحديد أساليب الكلام ومقاصده، في عملية التواصل.. Abstract : This article treats the subject of the context and its various types, its elements ,and its circumstances. The context is seen as an essential element and indispensable component in the analysis of speeches and words , and directing its implications at the level of texts. To clarify more the importance of this idea, we had to reveal the centrality of this issue in the origins of Arab thinking on several levels, and with the findings of the modern theorising . We shall stress the value of the context as a basic reference in the process of discoursing , and identification of speech methods and purposes in the process of communication ..

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفاتيح : سياق ؛ مقال ؛ مقام ؛ تحليل ؛ خطاب ؛ نص ؛ تواصل ؛ ملفوظ ؛ دلالة ؛ معنى. Keywords : context; saying; situation; analysis; speech; text; communication; enunciation; connotation; meaning.