مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 2, Numéro 2, Pages 45-61
2010-03-01

التطابق النحوي و العدول عنه بين ركني الجملة الاسمية في القرآن الكريم

الكاتب : محمد بن صالح .

الملخص

في اللغة العربية ظواهر كثيرة تثير انتباه الباحث المدقق , و تتطلب منه الوقوف والتأمل ومن بينها ظاهرة المطابقة النحوية ( Accord)والعدول عنها ( désaccord ) . إن هذا المقال يهدف إلى دراسة هذه الظاهرة التي لم يفرد لها النحاة بابا مستقلا في دراساتهم والتي جاءت مبثوثة هنا وهناك بين جزئيات الأحكام النحوية وما يتصل بها من قواعد وتعليلات. وسأحاول جمع شتات هذه الظاهرة وعرض مسائلها عرضا يكشف عن خباياها كما وردت في كتب التراث اللغوي القديم مستشهدا بما جاء عليها في القرآن الكريم , مبينا الوجه الإعجازي و الجمالي في مجيء هذه الظاهرة في بعض آيات كتاب الله العزيز . Abstract In Arabic there are several phenomena that attract the attention of the inquisitive researcher, and that require that he meditates. The phenomenon of grammar correspondence (accord) and its reverse (disaccord) is one of them . This article aims at studying this phenomenon to which grammarians did not devote any separate chapters but it came scattered between grammatical judgments particles and their related rules and explanations. I try to bring the parts of the phenomenon together, to expose its issues, as it appeared in old linguistic books, revealing its secrets and exemplifying it with cases from the Koran to illustrate the phenomenon beauty and miraculous aspect.

الكلمات المفتاحية

التطابق ؛ النحوي ؛ العدول ؛ الجملة الاسمية؛ القرآن الكريم