مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 1, Numéro 1, Pages 103-116
2009-03-01

ظاهرة الاستلزام التخاطبي في التراث اللساني العربي

الكاتب : ليلى كادة .

الملخص

يسعى هذا المقال إلى الوقوف على ظاهرة الاستلزام التخاطبي، انطلاقا من جملة من الأسئلة المحورية، لعل أبرزها: كيف يتم الانتقال من المعنى الصريح إلى المعنى المستلزم خطابيا؟ وكيف يمكن لجملة ما أن تحمل بالإضافة إلى معناها المباشر المدلولِ عليه بصيغتها معنىً آخر؟ وما مدى انتباه الفكر اللغوي العربي القديم لهذه الظاهرة؟ Résumé: Cet article tente de mettre l'accent sur la notion de l'implication conversationnelle a partir de tant de questions dont les plus importantes sont: comment peut-on aller du sens explicite au sens voulu par les interlocuteurs? et comment une phrase peut avoir à coté de son sens explicite d'autres significations selon le contexte de la conversation?

الكلمات المفتاحية

الاستلزام؛ الحظاري؛ التخاطب؛ تراث؛ لساني؛ عربي