مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 4, Numéro 2, Pages 1016-1027
2017-06-15

مبدأ المعاملة بالمثل في تنفيذ الأحكام الأجنبيـة - دراسة مقارنة -

الكاتب : عائشة مرجال .

الملخص

إن ما يعرف بشرط المعاملة بالمثل أو التبادل هو مبدأ بمقتضاه لا تقبل المحاكم الوطنية لدولة ما، بتنفيذ الحكم الأجنبي إلا إذا كانت المحاكم الأجنبية التي أصدرت هذا الحكم تقبل تنفيذ الأحكام الصادرة من قبل محاكم هذه الدولة بنفس القدر وفي نفس الحدود. و هو مبدأ مهم لحماية السيادة الوطنية ولكنه في نفس الوقت شرط قد يضر بمصلحة الفرد صاحب المصلحة. وهنا وجب على القانون الدولي والقانون الداخلي أن يراعي مصالح المواطنين دون الإنقاص من السيادة الدولية. ويجب التوفيق بين هذين الاعتباريين. لسلامة العلاقات الدولية وسلامة المعاملات التشريعية والقضائية والاقتصادية

الكلمات المفتاحية

المعاملة بالمثل؛ الحكم الأجنبي؛ السيادة الوطنية؛