El-Tawassol التواصل
Volume 21, Numéro 1, Pages 153-170
2015-03-30

تداوليات الخطاب الإداري في رسالة الخليفة المنتصر بالله إلى الجند والعامة والخاصة

الكاتب : لعبيدي فريدة .

الملخص

شكّلت الرسالة الديوانية في العصر العباسي، مظهرا من مظاهر تطوّر المجتمع الإسلامي وتطوّر فن الكتابة النثريّة، وهي التي تكتب في أغراض سياسية ورسمية. ولا تحتاج الرسالة الديوانية إلى رد؛ فتكون كوثيقة قرار تحتاج إلى تنفيذ فقط . وللسياق بنوعيه اللغوي والتلفظي دور في إجلاء المعنى، وعادة ما يكون المرسِل في الرسالة الديوانية من السلطة الحاكمة؛ لذا يكثر استعمال الإستراتيجية التوجيهية، وهي من النصوص التراثية التي ما تزال في حاجة إلى تمحيص لما تحتويه من مضامين ومظاهر لغوية ووظائف تداوليّة مثيرة للاهتمام.

الكلمات المفتاحية

تداولية، سياق، استراتيجية، رسالة ديوانية، عصر عباسي.