مجلة رؤى اقتصادية
Volume 6, Numéro 10, Pages 363-387
2016-06-30
أهمية تفعيل التسيير التشاركي للمياه بواسطة وكالات الأحواض الهيدروغرافية في الجزائر كأداة لحوكمة المياه
الكاتب : أحمد تي . حمزة بالي .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى إبراز أهمية دور التسيير التشاركي للمياه بواسطة الأحواض الهيدروغرافية في الجزائر كأداة لحوكمة المياه. قدمت الورقة أهمية التسيير المستديم للمياه بواسطة الأحواض الهيدروغرافية في الجزائر من خلال مبدأ التشاور والتشاركية حيث تعد وكالات الأحواض الهيدروغرافية ولجانها مجالا لتجسيد مبدأ التشاركية، كما أوضحت الدراسة الفئات المعنية بالمشاركة وهي المجتمع المحلي، والتنفيذيون، والمتأثرون بالمشاريع والبرامج المائية التنموية. استعرضت الدراسة أهداف المشاركة وأثرها في إنجاح التنمية المستديمة. كما أبرزت الدراسة أهمية انتهاج اللامركزية وإدارة الري بالمشاركة في إدارة المياه في الجزائر والتي تعتبر واحدة من القضايا الرئيسية لرؤية المياه في العديد من الدول بهدف تشجيع الاستخدام الكفء للمياه وتخفيف الأعباء على الميزانيات العامة للدول. وأخيرا ركزت الدراسة على أهمية إرساء نظام المعلومات لتسيير المياه لما يوفره من معلومات ومعارف حول الماء ومن ثم أداة للتسيير التشاركي للمياه وتحقيقا الحوكمة المائية، والذي يعتبر أحد المقاربات الحديثة التي تشكل أهم أداة لإدارة وتسيير الموارد المائية بشكل مستدام. Abstract: This study aims to highlight the importance of the role of participatory management of water by hydrographic basins in Algeria as a tool for water governance. The paper presented the importance of management sustainable water by hydrographic basins in Algeria through the principle of consultation and participatory where it is and agencies basins hydrographic and its Committees is room to embody participatory principle, as the study groups concerned explained to participate, a community, and executives, and the affected projects and water development programs. The study reviewed the objectives of participation and its impact on the success of sustainable development. The study also highlighted the importance of decentralized and participatory irrigation management in water management in Algeria, which is considered one of the key issues to see the water in many countries in order to encourage the efficient use of water and ease the burden on public budgets of countries. Finally, the study focused on the importance of establishing information system for conducting water to the wealth of information and knowledge about water and then a tool for the conduct of participatory water and investigation of water governance, which is a modern approaches that constitute the most important tool for the administration and management of water resources in a sustainable manner.
الكلمات المفتاحية
موارد مائية، تسيير تشاركي، أحواض هيدروغرافية، نظام المعلومات لتسيير المياه، الحوكمة المائية.
مقالات مماثلة
محسن زوبيدة
.
محمد زرقون
.
ص 165-180.
أحمد تي
.
الأخضر بن عمر
.
عبد الكريم بوغزالة أمحمد
.
ص 66-83.
عمار بن عيشي
.
بشير بن عيشي
.
ص 73-88.
