AL-Lisaniyyat
Volume 23, Numéro 2, Pages 79-112
2017-06-19

:analyse Linguistique Des Textes Et Stylistique . Langue Française. N°135. Sept 2002.التحليل اللساني للنصوص والأسلوبية*

الكاتب : ترجمة ،بن عروس مفتاح .

الملخص

يتعلق الأمر بعرض بعض الميادين تَمَكَّن فيها التحليل اللساني للنصوص من أن يغير بصفة واضحة زوايا مقاربته ويدققَ المفاهيم المستعملة في الأعمال الأكثر قِدَما والتي كانت أحيانا اختزالية كثيرا. وهذه الإشكاليات الجديدة التي، كما يبدو، هي مشتركة بين الأسلوبية ونحو النص أصبحت مقتضاة حينما بدأ يتأكد أخذ البعد المعرفي بعين الاعتبار: فالتركيز على نشاطات إنتاج النصوص وتلقيها أدى بالضرورة إلى إدراج هذا العامل واعتباره أساسيا في حقل يختزل في مكونين: نظام اللغة والبنى النصية أو الخطابية

الكلمات المفتاحية

نحو النص- أسلوبية- مستوى معرفي- بنى نصية- علامات لسانية- انسجام.