social and human sciences review مجلة العلوم الاجتماعية والانسانية
Volume 9, Numéro 19, Pages 193-222

المجتمع المدني والقوى السياسية في الجزائر: البنية والأهداف

الكاتب : منير صوالحية .

الملخص

في هذه الورقة، نبحث عن المحتوى العلمي والممارسة في المجتمع المدني من خلال رصد استمرارية هذا المفهوم في الجزائر وأهداف ووظائف مؤسساتها. توضيح أنواع العلاقات بينها وبين الدولة، وحدود مجالات المجتمع المدني والمجتمع السياسي لتجنب أي تدخل سلبي بينهما وتحديد أساس التطورات من أجل التغيير الديمقراطي تعمل في الجزائر. تشير النتائج إلى عدم وجود مجتمع مدني نشط في الجزائر لأنه في غياب دور القوى السياسية في الجزائر. يستمد المجتمع المدني شرعيته من السلطة التي تضعف استقلاله ووجوده. خلاف ذلك، يصبح واجهة للأحزاب السياسية أو خدمة جماعات المصالح التي تدفع للأنشطة تتعارض مع أهدافها وفرضها وظائف الهيكل الضارة للديمقراطية. Dans ce papier, nous recherchons le contenu scientifique et pratique de la société civile à travers le suivi de la continuité de ce concept en Algérie ainsi que les objectifs et les fonctions de ses institutions. Clarification des types de relations entre elle et l’état, les limites des domaines de la société civile et la société politique afin d’éviter toute ingérence négative entre eux et de définir les bases de leurs développements pour le changement démocratique opéré en Algérie. Les résultats obtenus témoignent de l’inexistence d’une société civile active en Algérie puisqu’en l’absence du rôle des forces politiques en Algérie ; la société civile tire sa légitimité du pouvoir ce qui fragilise son indépendance et son existence. Sinon, elle devient une façade pour les partis politiques ou bien au service des groupes d’intérêts qui la poussent à des activités en contradiction avec ses objectifs et lui imposent une structure des fonctions nuisibles à la démocratie.

الكلمات المفتاحية

: المجتمع المدني؛ القوى السياسية في الجزائر؛ التغيير الديمقراطي.